2024. 3. 12. 20:10ㆍ노래 번역
パパのような人に
파파노요오나히토니
아빠같은 사람에게
惹かれてるような
히카레테루요오나
끌리는 것 같은
後に気付くなぞ
노치니키즈쿠나조
뒤에나 알아차리는 궁금증
ママのような人に
마마노요오나히토니
엄마같은 사람이
なっていってる気がする
낫테잇테루키가스루
되어가는 것 같은
年とればとるほどなぞ
토시토레바도루호도나조
나이가 들수록 생기는 궁금증
恋してればあなたのすべて All Right!!
코이시테레바아나타노스베테 All Right!!
사랑한다면 당신의 모든 것이 All Right!!
理屈も理論もいらないわ Stand Up!!
리쿠츠모리론모이라나와 Stand Up!!
논리도 이론도 필요없어 Stand Up!!
惹かれてしまうのが何より証拠
히카레테시마우노가나니요리쇼오코
끌린다는 게 무엇보다 증거
Ah-HA? Ah-HA? Ah-HA?
Ah-HA? Ah-HA? Ah-HA?
Ah-HA? Ah-HA? Ah-HA?
チューリップの恋模様
츄우릿프노코이모요오
튤립의 사랑 모양
チューすればするほど好きになる
츄우스레바스루호도스키니나루
쪽하면 할 수록 좋아하게 돼
チューリップの恋模様
츄우릿프노코이모요오
튤립의 사랑 모양
チューすれば気付く運命のお相手
츄우스레바키즈쿠운메이노오아이테
쪽하면 알아차리는 운명의 상대
彼と暮らすと癖が似てくる
카레토쿠라스토쿠세가니테쿠루
같이 살면 닮아가고
ユニぞったりするなぞ
유니좃타리스루나조
비슷해지는 궁금증
恋してればすべてが2倍 Power
코이시테레바스베테가니바이 Power
사랑하면 모든게 2배 Power
守りも弱さもいらないわ Dancing!!
마모리모요와사모이라나이와 Dancing!!
지키는 것도 약한 것도 필요없어 Dancing!!
離れられないのよそうゆうこと
하나레라레나이노요소오유우코토
떨어질 수 없어 그런 건
Ah-HA? Ah-HA? Ah-HA?
Ah-HA? Ah-HA? Ah-HA?
Ah-HA? Ah-HA? Ah-HA?
チューリップの恋模様
츄우릿프노코이모요오
튤립의 사랑 모양
チューすればするほど色深くなる
츄우스레바스루호도이로후카쿠나루
쪽하면 할 수록 색이 진해져
チューリップの恋模様
츄우릿프노코이모요오
튤립의 사랑 모양
チューすれば1話始まる Story
츄우스레바이치와하지마루 Story
쪽 하면 1화부터 시작하는 Story
CHU-LIPの恋模様‥‥?
츄우릿프노코이모요오...?
튤립의 사랑 모양...?
CHU-LIPの恋模様‥‥?
츄우릿프노코이모요오...?
튤립의 사랑 모양...?
チューリップの恋模様
츄우릿프노코이모요오
튤립의 사랑 모양
チューすればするほど好きになる
츄우스레바스루호도스키니나루
쪽 하면 할 수록 좋아하게 돼
チューリップの恋模様
츄우릿프노코이모요오
튤립의 사랑 모양
チューすれば気付く運命のお相手
츄우스레바키즈쿠운메이노오아이테
쪽 하면 알아차리는 운명의 상대
なぞ遺伝子
나조이덴시
궁금증 유전자
'노래 번역' 카테고리의 다른 글
PEACH 한국어 발음/가사 (0) | 2024.03.13 |
---|---|
너에게 돌아갈게 한국어 발음/가사 (0) | 2024.03.12 |
부끄러운 제인 한국어 발음/가사 (0) | 2024.03.12 |
푸치마스 WEDDING BELL 한국어 발음/가사 (1) | 2024.03.12 |
연애사진 한국어 발음/가사 (1) | 2024.03.12 |