[팀 파랑새] 바이올렛 에버가든 오프닝 Sincerely 한국어 발음/가사
2023. 11. 3. 12:40ㆍ노래 번역
잘 모르는 그 말들을 기억하려 할때마다
지난 모습을 향해 손을 뻗는거야
그래도 나 혼자서는 알수 없는 이야기가
남아있는 걸지도 몰라
안녕이란 말은 아팠어
사랑한다는 걸 멀리에서부터 찾아와
다시는 느낄수 없는 이런 내 마음은
조금은 두려워서 그래도 너무 사랑스러워서
어째서 내가 울고 있는 거야
나의 마음속에 대답하면 될까
이야기는 언제나 할수 있는게 아니야
그대가 곁에 있을때 할수 있는 거야
난 그대와 이곳에서 만나고 싶어져
아름다운 이야기를 기억해 나갈때 마다
내 모습이 조금씩 싫어질것 같아
그래도 모른척해선 안되는 말이라는 건
남아있는 걸지도 몰라
슬픈 마음은 차가움에
고맙다는 말은 따스함으로 물들어가
형태가 없는 것들에 전해질때 마다
그대의 목소리가 마음 속 깊이 울려 퍼져만 가
언젠가 전하고 싶었던
받을 사람이 없는 편지들은
바람에 흩날려
전하고 싶었던 당신의 곁으로
나의 처음과 끝 모두를 전해주기 위해서
오늘을 계속 살아나가는 것은
그대에게 내 모습 보여주고 파서
어째서 내가 울고 있는 거야
나의 마음에 대답하면 될까
이야기는 언제나 할수 있는게 아니야
그대의 곁에 있을때 할수 있는거야
나는 다시 당신에게 전해지고 싶어져
'노래 번역' 카테고리의 다른 글
주문은 토끼입니까 怪盗ラパン -The Phantom Thief Lapin- 한국어 발음/가사 (0) | 2023.11.05 |
---|---|
이세계 콰르텟 이세계 걸즈 토크 한국어 발음/가사 (1) | 2023.11.04 |
이세계 콰르텟 2기 오프닝 이세계 쇼타임 한국어 발음/가사 (1) | 2023.11.03 |
에로망가 선생 엔딩 아드레날린 한국어 발음/가사 (1) | 2023.11.02 |
리제로 2기 2쿨 오프닝 long shot 한국어 발음/가사 (0) | 2023.11.01 |