노래 번역
우산 한국어 발음/가사
남쪽의 강
2024. 3. 3. 06:17
오지 않을 것 같았던 이른 오후 갑자기
쏟아지기 시작하는 소나기처럼
수줍게 씌워주었던 너의 작은 우산이
내 맘을 적시는 단비 같았어
아 매일 똑같은 언제나 걸었던 거리마저
낯선 곳에 온 것처럼 새로워진 기분이야
이런 내 마음 네게 전하고 싶어
Rain Rain
비 내리던 어느 날
닿을 듯한 거리의 좁은 우산 속
회색빛 거리도 모든 게 설레는데
너도 내 마음과 같다면
우리 그냥 이대로
새로 시작될 우리들만의
이야기를 만들고 싶은걸
빗나간 일기예보도
보여주기 싫었던 오늘따라 말 안 듣는 앞머리도
우울한 하루였지만 다행이라 생각해
이 순간을 위한 행운이란 걸
아 매일 나누던 보잘것없는 이야기들도
왠지 웃음이 나는걸
문득 올려다보면 내 말에 웃어주는 그 다정함도
Rain Rain
비 내리던 어느 날
바닥에 반짝이는 가로등 불빛
안개 낀 거리도 모든 게 설레는데
너도 내 마음과 같다면
우리 그냥 이대로
새로 시작될 우리들만의
이야기를 만들고 싶어
아 도착하지 않았으면 해
조금 더 멀리
조금 더 가까이
이 기분에 흠뻑 취하고 싶은데
이제 저 모퉁이를 돌면 너에게 인사해
조심히 가라며 조금 어색한 인사
너도 내 마음과 같았지
지나버린 시간도
새로 시작한 우리들만의
반짝이던 그 날을 기억해